Now that you've discovered how to make Facebook's Hide menu appear by hovering the mouse over the profile, you will find out just how easy it is to hide a friend's status updates. Simply click where it says "Hide" followed by your friend's name.
If your friend's status was updated through a Facebook application, you will also get the option of hiding the application. But don't confuse this with hiding your friend's status updates.